Στην πεζογράφο Κλαίρη Μιτσοτάκη, θα απονεμηθεί το φετινό Βραβείο «Νίκος Καζαντζάκης» του δήμου Ηρακλείου, όπως αποφάσισε ομόφωνα χθες, η Επιτροπή του Βραβείου.
Το Βραβείο «Νίκος Καζαντζάκης» αποτελείται από πέντε θεματικούς κύκλους: α) Γράμματα, β) Καλές Τέχνες, γ) Δημιουργική μουσική, δ) Ανθρωπιστικές επιστήμες, ε) Μελέτες για την ζωή και το έργο του Νίκου Καζαντζάκη. Απονέμεται κάθε δύο χρόνια σε Κρήτες δημιουργούς (κατ’ εξαίρεση στον πέμπτο κύκλο: και σε μη Κρήτες), χωρίς περιορισμό ηλικίας.Εφέτος το Βραβείο θα απονεμηθεί για τον πρώτο κύκλο: των Γραμμάτων.
Η Κλαίρη Μιτσοτάκη, γεννήθηκε το 1949 στο Ηράκλειο Κρήτης. Σπούδασε κλασική φιλολογία στο Πανεπιστήμιο της Αθήνας και παρακολούθησε μαθήματα μεσαιωνικής ανθρωπολογίας στην Ecole des Ηautes Etudes στο Παρίσι. Υπήρξε συνεργάτης του περιοδικού «Σύγχρονος Κινηματογράφος», και υπεύθυνη του Τομέα Εκδόσεων του Μεγάρου Μουσικής Αθηνών στα πρώτα χρόνια της λειτουργίας του.
Η πεζογραφία αποτελεί τον κύριο συγγραφικό της ορίζοντα. Συνάμα, το θέατρο και η σκηνή απασχολούν σταθερά ένα μέρος της δραστηριότητάς της. Από κοινού με το προσωπικό δημιουργικό της έργο, ασχολήθηκε εντατικά με την μετάφραση, την μελέτη, και την επιμέλεια εκδόσεων. Στις μεταφράσεις της συγκαταλέγονται ιστορικά, θεωρητικά και θεατρικά έργα. (Για τις παραστάσεις του σκηνοθέτη Βίκτωρα Αρδίττη έχει μεταφράσει τη «Φιλονικία» του Marivaux, το δίπτυχο Θέατρο Δωματίου «Διαφωνώντας δίχως άλλο» και «Η Νίνα είναι άλλο πράγμα» του Vinaver, την «Ακτή Σαβάν» και τον «Χορό του Θανάτου» (διασκευή του έργου του August Strindberg) της Marguerite Duras. Για τον σκηνοθέτη Γιάννη Χουβαρδά το «Τερέζ Ρακέν» του Émile Zola. Για τον Τόμ Σήαρζ «Ένα ζευγάρι χαστούκια» του Sacha Guitry και «Είναι του καλού κόσμου» του Georges Feydeau).
Σταυρούλα Κατσουλάκη
Πηγή: pancreta